La poesía de Carlos Vitale, breve pero elocuente, nos recuerda la posibilidad de juntarnos en el sueño común de la palabra. Presentamos la voz de este poeta argentino radicado en España, quien ha realizado varias traducciones para Esteros.
La existencia humana, la desolación, «un continente ardido en el incendio del devenir», son los conflictos que César Bisso explora en este artículo que dialoga y homenajea la poesía de Rubén Vela.
Rostros, gestos, personas familiares, desconocidas y acompañantes pueblan este libro que pone en tensión el lenguaje y la escritura con el fin de retratarnos la vida. El poeta y crítico Juan Suárez hace un acercamiento a «La timidez de los árboles» de Carolina Zamudi
Con el verso de la poeta Luisa Futoransky, homenajeada en el segundo Encuentro Esteros, «El poema, un cuerpo, un país. Así es la escritura», la Colección Flor del Espinillo ofrece una muestra de poesía producto de este encuentro, segunda antología editada por la Fundación Esteros.
Para comprender el presente de la poesía argentina o, mejor dicho, de la poesía en español, es fundamental leer la poesía de Luisa Futoransky. Para Esteros, traemos una breve selección de su poesía y un preciso análisis de su trayectoria.
Quizás la labor de la literatura sea nombrar un país: invocarlo entre líneas, recuperarlo y rehacerlo. Traemos diez voces —reconocidas y necesarias— de la poesía argentina, pertenecientes a distintas generaciones, distintas propuestas y distintas visiones, que nos permiten conocer el panorama de la literatura y el presente del país del Cono Sur.