Uruguay – Argentina: Fundación Esteros obtuvo la categoría Fondos de Incentivo Cultural del Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay, 2022.
El ritmo en Laís Araruna de Aquino va tejiendo una poética en la que encajan a la perfección experiencia e imaginación, siempre en el umbral de las relaciones entre cuerpo y tiempo, cultivando lo que ella misma destaca como un momento precario de la belleza.
Editorial Revista Esteros No. 13.
Texturas, sensibilidades, cercanías, cuerpos en movimiento que nos invitan a conmovernos; esta breve muestra de poesía, curada por Floriano Martins y Elys Regina Zils, nos invita a sumergirnos en la misteriosa habitación del erotismo —sin duda, uno de los temas más complejos de la lírica— y nos abre las puertas hacia esa compleja y fascinante pasión encarnada.
Editorial Revista Esteros No. 12.
En este ensayo escrito por César Bisso y Floriano Martins exploramos uno de los continentes más complejos de la condición humana: el espanto. Y también las posibilidades estéticas que subyacen en él, la invitación al deslumbramiento, a lo vulnerable, y la certeza de encontrar en la verdad del miedo una forma de unirnos.
Editorial Revista Esteros No. 11.
Presentamos un ensayo sobre la poesía de Circe Maia y un diálogo que se sumerge hasta las profundidades de la lengua, el pensamiento poético y su filosofía. El poeta brasileño Floriano Martins conversa con la imprescindible poeta uruguaya —reciente ganadora del premio Federico García Lorca— y el crítico Gerardo Ciancio analiza su obra.
Presentamos un panorama muy detallado de la poesía contemporánea de Brasil, una selección y traducción cuidadosamente realizada por Floriano Martins y Elys Zils que nos adentra en el complejo mar de la poesía brasileña, su diversidad, sus coincidencias, sus preocupaciones y los caminos que está trazando en la poesía universal.
Editorial Revista Esteros No. 9.
Floriano Martins y Remedios Sánchez García nos adentran en reflexiones acerca de la palabra, dicha, sostenida y prolongada en la voz de la mujer. En un diálogo sobre la poesía de Mariluz Escribano, estos dos críticos nos conducen por preguntas necesarias alrededor de la escritura.
Fundación Cultural Esteros 