Uruguay – Argentina: Fundación Esteros obtuvo la categoría Fondos de Incentivo Cultural del Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay, 2022.
El llanto, la intemperie cayendo sobre los huesos y la mudez de la soledad nos asaltan en los versos de Kepa Murua, en estos poemas breves, intensos y cuidadosos que florecen en el libro «Orfandad» (El Desvelo, 2024) que hoy presentamos en Revista Esteros.
La poesía de Ana María Bustamante encarna el frío en nuestro pecho, nos abre las puertas de los salones del invierno donde habita la desolación de descubrir la intemperie, para reconfortarnos después con la tibieza posible del lenguaje y el encuentro.
Carolina Zamudio explora la —en apariencia— diáfana y sencilla poesía de Rafael Courtoisie para revelarnos un universo complejo, un cosmos en el que las cosas cotidianas se adueñan del lenguaje para nombrar y reconstruir nuestra existencia.
El poeta César Bisso explora el libro «Inventario», de Constanza Pérez, para ofrecernos un recorrido por su palabra, el génesis poético capaz de «inventar el aleteo de una mariposa».
En este ensayo escrito por César Bisso y Floriano Martins exploramos uno de los continentes más complejos de la condición humana: el espanto. Y también las posibilidades estéticas que subyacen en él, la invitación al deslumbramiento, a lo vulnerable, y la certeza de encontrar en la verdad del miedo una forma de unirnos.
En esta nota —que reúne una entrevista realizada a Bukowski, una carta y una muestra de poemas— nos acercamos a una de las voces norteamericanas más influyentes de la poesía. La presencia innegable de Charles Bukowski en el imaginario colectivo de la literatura nos exige repensar su obra, su polémica palabra y su vida rendida a los misteriosos juegos de la escritura.
De geografías y generaciones diferentes, Suárez y Lillo comparten el espacio de la narrativa. Estos dos cuentos —escritos, concebidos y premiados en países y circunstancias distintas—, nos aproximan a un brevísimo cuadro de la narrativa latinoamericana contemporánea.
Presentamos un ensayo sobre la poesía de Circe Maia y un diálogo que se sumerge hasta las profundidades de la lengua, el pensamiento poético y su filosofía. El poeta brasileño Floriano Martins conversa con la imprescindible poeta uruguaya —reciente ganadora del premio Federico García Lorca— y el crítico Gerardo Ciancio analiza su obra.
Presentamos para nuestros lectores, en versión bilingüe, una muestra del libro «Laureles del silencio», de la poeta griega Agathi Dimitrouka. Sus versos, cargados de la ternura del regreso posible, de la aspereza de la orfandad y de una mitología particular, son lectura necesaria para conocer la poesía contemporánea de Grecia.
En dos lenguas, transitando entre la música del italiano y el español, presentamos una muestra de la obra de Dafne Malvasi, poeta de Nápoles que nos entrega una poesía breve e intensa, y entre palabras heridas «nos hace sentir menos muertos».
Fundación Cultural Esteros 